Pastur
Hee di Sigg_is_op Bönnsch
(Sigge op Bönnsch)
unn jeshrivve wii_mer_t_shprish
(mieh Sigge jeshrivve wii_mer_t_shprish)
(Sigge op Bönnsch)
unn jeshrivve wii_mer_t_shprish
(mieh Sigge jeshrivve wii_mer_t_shprish)
Unger 'nem Pastur von lat. Pastor "Hirte" versteht me en d'r Katholischen Kirch e'ne Mann, dä noh'm Theologiestudium zom Priester jeweiht wudde eß, un sing Schöfje en d'r Pfarrjemeind leite darf.
En d'r Evangelischen Kirch 'ne Mann ode en Frau, die Theologie studiert hann, un en Kirchenjemeind met ihre Schöfje leite dürfe.
De Dijaläkte un wi mer t bochshtabbėerre kann
| ||
---|---|---|
Bönnsch : | Pastur | |
Dütsch : | Pastor | |
Dütsch : | Pfarrer | |
Dremmener Platt : | Pastue̦ṙ | |
Jömelejer Platt : | pastuer | |
Kölsch (Rheinische Dokumenta) : | pastue̦ | |
Kölsch (Ripoarėsch Töhn) : | Pastuər | |
Kölsch (Wrede) : | Pastor | |
Nederdütsch : | Pastor | |
Nederlands : | Pastor | |
Pällzesch : | Parrer | |
Rhinberkse Platt : | Pastooe̩r, Heee̩roome̩ |