Donn et Houpmenü opmaache

Ne Klore eßß en Aart vum Schabau, dä kej Färv hätt. Also zem Beijspill Korn, Zwetsch oder Tequila. Äwwer meijß meijnt ma_en kloore Korn wa_ma_datt säät. Dä Kloore eßß en Koote, dat heijß hä weed pur jedronke, sonz eßß hä jo ni_mieh kloor.

Ne Kloore weed och jedonn in däm Leed Di Karawane vunn dänn Höhnern: Dun mer ne, dun mer ne, dun mer ne Kloore!

De Dijaläkte un wi mer t bochshtabbėerre kann
Dütsch :  Klarer
Dremmener Platt :  Klǫe̩ṙe̩ 
Kölsch (Rheinische Dokumenta) :  Klǫǫre̩ 
Kölsch (Ripoarėsch Töhn) :  Kloore
Kölsch (Wrede) :  Klore
Krieevelsch (Shprooch) :  Klore
Rhinberkse Platt :  Klooe̩re̩
Stolberjer Platt :  Kloorö
Platt vann Willich un Ömjeäjend :  Kloore