Jesocks säät me em Rhingland enß für Minsche, fun dänne mer jlöüv, di dääte sesh en e'ner schläächte Jesellschaff opphallde, odde med lääve; un och fö Volek, wad_om Land eröm_am_trecke eß, un wat me nit maach. Äänlejje Ußdröck sind Pack un Jesindel.

De Dijaläkte un wi mer t bochshtabbėerre kann
Bönnsch :  Jesocks
Dremmener Platt :  Je̩ṣǫks
Jömelejer Platt :  jesoks
Kölsch (Akademie) :  Gesocks
Kölsch (Rheinische Dokumenta) :  Je̩ṣǫks
Kölsch (Ripoarėsch Töhn) :  Jesox
Kölsch (Wrede) :  Jesocks
Krieevelsch (Shprooch) :  Jesocks
Platt vann Willich un Ömjeäjend :  Jesocks