Isabelle de Charrière

He die Sie ös op Stolberjer Platt
(Sije op Stolberjer Platt)
un jeschrieve wie moch öt kallt
(Sije jeschrieve wie moch öt kallt)

Isabelle de Charrière) (* 20. Oktober 1740 ä Utrecht; † 27. Dezember 1805 ä Colombier), woch ön Schriiverin en französiche Sproch. Isabelle övversatz äver och Texte und komponierde.

Hör Lääve

Isabelle de Charrière wood als Isabella Agneta Elisabeth van Tuyll van Serooskerken op öt Schloss Zuylen en d Nöhde va Utrecht en ön adlije Famelisch jeboore. Do wood sö ertrocke un lihrde dobeij d französische Sproch, di sö wi hör Moddersproch konnt. Em Joohr 1763 kohm hör ischde Boch Le Noble op dr Maad. D Romane Lettres Neuchâteloises und Mistress Henley joov öt ö paar Joohr spiidr 1785.

Jätt z lääse

Philippe Godet: Madame de Charrière et ses amis, d’après de nombreux documents inédits (1740–1805) avec portraits, vues, autographes, etc. Jullien, Genf, 1906.
Robert Paul Reinhäckel: Madame de Charrière und ihre Stellung zur Frage der sozialen Lage der Frau. Druck von Thomas und Hubert, Weida i. Thür., 1906.