Ongerscheide zwesche Versione vun dä Sigg „Bibel“

D '''Bibel''' es öt [[Heiliges Buch|Hellije Boch]] van d [[Judentum|Jüdd]]e un d [[Christentum|Krist]]e, di öt [[Heiliges Wort|Hellije Wood]] enthälld un dr Quell vöör dr Jlaube va beede [[Religion|Relijiun]]e es. Öt es ön Zsammestellung va Schrefte, di en onjeväär 1200 Joohr entstange send.

Wä dat Wood övversätze well, dä stüssd op βιβλίον, watt ösu völl wi [[Papyrus|Papüros]]roll heechd. En d Zitt van d ald Jriiche joov öt sälvs ön Stadt Biblos, di bkannd vöör d Papürosproduktiun woch.

[[Datei:Gutenberg Bible.jpg|miniatur|rähß|Ein van de [[Bibel met 42 Reije|Bibelle met 42 Reije]], di dä [[Johannes Gutenberg|Juteberschs Hännes]] en [[Mainz|Määnz]] em [[Johr 1455]] [[DröckereiDruckerei|jedröck]] hät. Di litt hück em [[United States|Amilandt]] en de ''{{lang|en|[[Library of Congress]]}}''.]]

D kristliche Bibel weed ä zwei Deele ongerdeeld, öt Ald un öt [[Neues Testament|Neu Testament]]. En öt [[Altes Testament|Ald Testament]] send all Schrefte van d Bibel van d Jüdde äjeflooße. Dobeij woode s mä angisch jekroomd. D Bibel van d [[Kattolisch]]e ömfasst z. B. de Schrefte van öt Boch Judit, Tobit, Baruch, Jesus Sirach, öt Boch van d Schlaue, öt 1. un 2. Makkabäer-Boch suwi Zosätz zo d Bösch va Daniel un Ester. Beij d [[Ortodox]]e kommen öt 1. Boch va Esra suwi öt 3. Makkabäer-Boch, dr Psalm 151 un öt 4. Makkabäer-Boch dozo. D Bibel van d Slawische Kersch ömfasst och d Esra-Apokalüps.

Öt Neu Testament besteeht us d [[AvanjeliumEvangelium|Ävanjelie]] va Mathäus, Markus, Lukas un Johannes sowie d Aposteljeschicht. Usserdäm ömfasst öt d Johannesbreefe, Kattolische Breefe, dr Breef an d Hebräer un d Offebarung van dr Johannes.