Wikipedia:Quatsch/Religmatiotesch
En schprooch deren Jrönder inn d'r rhejneschen Wikipedija aansässesch ess! Un dat ess: Abzt! Dat ess äffunge woode, för löck die ihr "eije" Kristendoom/Jüddedoom/Islam jejröndt han u. daran jläuwe. Die sprooch ess jemaat uss Arameiesch (Aramäisch), Koofesch (Kufisch), Nabbateiesch (Nabatäisch), Arabesch (Arabisch), Hebreeisch (Hebräisch), Jiddisch, Latejnesch (Latein), Aaljreeschesch (Altgriechisch) un Källtesch (Keltisch) jemaadt woode. Die Schreff es de Latejnische.
Bejschpelle
ÄndereWööt un koot Sätz
Änderekoisch-her = koscher
saleim-salakie = emm Öwwerdraachenen senn: Salaam a sale'ikum
halö = Hallo
sha âl lom = emm Öwwerdraacheen senn: Shalom
my gulle nit levräil ... = ich spreche kein ...
...relisjo-de-langa = Religmatiotesch (wöötlesch [Abk.:wtl.]: sprooch d'r relischjioon)
...noväie ang'l-saxnya-de-langa = Englisch (wtl.: sprooch vun den nöuen Angelsachsen)
...franconie noväie republick-de-langa = Französesch (wtl.: Nöue Fränkische Republeck als sprooch)
Ouh = O/Oh
sanctesjer = hillijer
hengetwäir = jeseeschneter
Jahve = Gott
Allah = Gott
Godd/God/Got/Gott = Gott
Längere Sätz
ÄndereVour woldän sag-se parlen. = Sie wullden mesch schpresche?
Se remanäie qut satsfacktriert med sig-se. = Isch bin zeemlesch zeffridde met meer!
Jebeedte
Änderekütt noch
Jrammatteck
Änderekütt noch