Ongerscheide zwesche Versione vun dä Sigg „Platdiets“

14 <i lang="en" xml:lang="en" dir="ltr">Bytes</i> fottjenumme ,  vör 11 Johre
kein Zosammefaßong
(De Sigg wood neu aanjelaat met däm Aanfang: '''Platdiets''' es dä Name för ene Knubbel Wëßjërmanėsche Shprooche. Di sen jraat dä Övverjang vun de neederfränkėsche Shprooche [[Lim …)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
'''Platdiets''' es dä Name för ene Knubbel [[Wëßjërmanėsche Shprooch]]e. Di sen jraat dä Övverjang vun de [[neederfränkėsche Shprooch|neederfränkėsche Shprooch]]e [[Limbůrjėsche Shprooch|Limbůrjėsche Shprooch]]e noh de [[weäßmėddeldütsche Shprooch|weäßmėddeldütsche Shprooch]]e [[Ripůarėsche Shprooch|Ripůarėsche Shprooch]]e em Noodoßte vun [[Belljie]]. Doh litt ene [[Halfkreis (Forrem)|Halfkreis]] em Wäßte vör [[Oche (Shtadt)|Oche]], dää op [[Neederlängsh (Shprooch)|Neederlängsh]] dä ''{{lang|nl|Platdietse streek}}'' jenannt weed.
 
MerWeil sääd_ochde [[Dreiländerplatt]] doh för,Shprooche weilvum sePlatdiets en [[Belljie]] en dä [[Lüttisch (Profins)|Profins Lüttesch]] en dr Houpsaach, ävver och em [[Dütschland|düütsche Land]], un em Söödoßte vun [[Limbursch (Provins, Nederrläng)|neederlängsch Limborsch]] jekallt wääde., Dohsäät littmer enedoh och [[Halfkreis (Forrem)|HalfkreisDreiländerplatt]] emdoh Wäßteför. vörFör e paa Beijshpell jehüre doh bei di Dijaläkre vun [[OcheJemmenich]] (Shtadt)|Oche— et [[Jömelejer Plat]], dää opvun [[NeederlängshHomburg (ShproochPlombières)|NeederlängshHomburg]], vun ''{{lang|nl|Platdietse[[Montze]], streek}}''und jenanntun weedvun [[Falkenraadt]] — et [[Vaelkenraets]].
<!--
<!-- Die Gruppe gehört zum [[Rheinland|Rheinischen]] Fächer.
Platdiets ist eine Gruppe von Übergangsdialekten in der belgischen Provinz [[Lüttich]], beispielsweise in [[Gemmenich]] ([[Jömelejer Plat]]), [[Homburg (Plombières)]], [[Montzen]] und [[Welkenraedt]] ([[Vaelkenraets]]). Diese Gegend wird im Niederländischen als ''#REDIRECT [[Insert text]]'' bezeichnet. Die Gruppe gehört zum [[Rheinland|Rheinischen]] Fächer.
 
Sie wird mit allen Varietäten in einem Halbkreis rund 20 km um Aachen sowie 2/3 des niederländischen Südlimburg als [[Dreiländerplatt]] bezeichnet (Welschen 2005, Frins 2005, 2006). Es stellt die Sprache des alten [[Herzogtum Limburg]] dar, das dort seinen historischen Kern hatte.
 
== Bööscho ==
* Welschen 2005
* Frins 2005
* Frins 2006
 
== Siehe auch ==
[[Kategorie:Ripuarischer Dialekt]]
 
<!-- ======= -->
<!-- ======== -->
[[de:Platdiets]]
56 876

Änderonge