Wikipedia:Hėnwieß op de Shprooch un de Shriifwieß vun Attikkele, Affsätz, un anndere Beijdräch

Hėnwieß op de Shprooch un de Shriifwieß vun Attikkele, Affsätz, un anndere Beijdräch

Ich han e kleij Macro-Systeem jebout, wo mer för:

• Jannze Sigge med Attikkele drop → Template_Talk:Atikkel_op → {{Template:Atikkel_op|Kölsch|}}
• Affshnedte in Attikkele → Template_Talk:Affshnitt_op → {{Template:Affshnitt_op|Trooßdoorfer Platt|}}
• Beijdrääch, die nit ėn Sigge med Attikkele sinn → Template_Talk:Beijdraach_op

zu markeere. Aan der Schööheijdt vun dämm künnt mer vielleijsh noh_jett verbeßßere, ävver dat deijd_et eetß_enß. Wad_et deijt:

• Et zeijsh op dä Sigg / vüür demm Affshnitt aan, wat domet loßß eß.
• Et pack di Sigk ėn zwei Kattejoriie errinn:
  • eijn för de Sprooch,
  • eijn för de Schriefwieß.
• Wam_mer de Schriefwieß unjenanndt lööß, kritt mer de Stanndaat_Schriefwieß för die Shprooch ennjeboudt.
• Mer kritt Links op:
  • Dä Attikkell övver di Shprooch,
  • Op di Kattejori met all dä Attikkele/Affsätz/Beijdrääch ėn dä Sprooch,
  • Dä Texx, dä di Aat ze schrive — de Shriefwieß — verkliere deijt,
  • Op die Kattejori met all dä Attikkele/Affsätz/Beijdrääch ėn dä Shriefwieß.

Wat mer donn mußß wem_mer jet dobeidunn wėll:

• För en neue Sprooch minnztenß zweij Schawluune aanlääje:
  • „Abdef Sprooch“, Beijshpill → Template_Talk:Abdef Kölsch — Lemma, Kattejoriee unn_esu
  • „Abdef Sprooch W“, Beijshpill → Template_Talk:Abdef Kölsch W — Stanndaat_Schriefwieß för die Shprooch
• För en neue Shriefwieß minnztenß eijn Schabloon aanlääje:
  • „Abdef W Shriefwieß“, Beijshpill → Template_Talk:Abdef W wi_mer_t_shprish — Beschrievung, Kattejoriee unn_esu
• För en neuje Kombinazzjooohn vun Shprooch un Shriefwieß eijn Schabloon aanlääje:
  • „Abdef Shprooch W Shriefwieß“, Beijshpill → Template_Talk:Abdef Kölsch W wi_mer_t_shprish— jee dreij Brochshtöck fö_di_vier Sätz ėn dä Shprooch un ėn dä Shriefvieß

Ich hoff, dat kam_mer esu halver bruche. -- Purodha Blissenbach 1. Okt 2005 02:56 (CEST)

Ach joo, unn wenn Ühr en Sprooch odder en Shriefwieß brucht, un Ühr weßßdt nit wie maache, saat_mer Besheijdt, ish maachen_Üsh dat. -- Purodha Blissenbach 2. Okt 2005 12:41 (CEST)