Ongerscheide zwesche Versione vun dä Sigg „Wikipedia:Wie schriev mer dat?/Jeschrevve wie beim Wrede oder bei der Akademie för uns kölsche Sproch“
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Manes (Klaaf · Beijdrähsch) neu |
Manes (Klaaf · Beijdrähsch) +Dä Bochstav G |
||
Reih 53:
Die Zahl en Klammere es die Nummer vun der Sigg op der mer dat Wood fingk. En däm Impressum vun däm ''Asterix op kölsch'' steiht: ''Us däm Französische un Huhdütsche en et Kölsche üvversatz: Alice Herrwegen, Ingeborg Nitt, Volker Gröbe, Gerd Schumacher''. Dat Alice Herrwegen hät och de Fingere dren bei de Akademie för uns kölsche Sproch.
==Dä Bochstav G==
Och wann dat de Akademie jän anders hätt ... dat G am Aanfang vun enem Wood weed jewöhnlich met J jeschrevve. Zom Beispill: jradus, Joldstöck, jriemele.
Am Engk vun enem Wood weed dat G wie ch jesproche. Un su schrieve dat och de mietste Autore. Zom Beispill: Daach, Wäch, bellich.
Opjepass: Dat G meddendren sprich mer wie R, mer schriev et ävver nit esu. Nit beim Wrede un och nit bei de Akademie. En beidse Quelle sin die Wööder met G ze finge. Zom Beispill: drage, sage, froge.
| |||