Ongerscheide zwesche Versione vun dä Sigg „Rheinische Dokumenta“
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Purodha (Klaaf · Beijdrähsch) |
Purodha (Klaaf · Beijdrähsch) Äxtra-Boochshtaave. |
||
Reih 2:
De {{lang|de|[[Rheinische Dokumenta]]}} eß en [[Schreff]] di fun de [[Shproocheweßßeschaff]]ler vum [[Landschaffßfobannd Rhingland]] beschrevve wood, un wo mer Shprooche em [[Rhingland]] met schriive kann, di zick de
Em Süde eß et de Jäjend öm de [[Nahe]] un de jannze [[Mosel]],
dä [[Hunsrück]] un de [[Ëijfel]], Oßte dä [[Wëßtowalld]]_un dat [[Berjėsche Lanndt]], em Oßte di zwëij [[Lemmbursch]] un em Norde dä janze [[Niiderrhing|ongere Rhing]], un alles, wat do zwesche litt.
De Schreff eß aan sesh äänlesch wi Deutsch, äver dobëij noch jët ëijfacho un süßtematescher wi Holländėsch. Se känt këij <code>ß</code>, <code>q</code> un <code>z</code>, ävo de Ömloute un noch
[[Beld:Rheindok1.png]]
Se eß jenou [[foneem]]esch, jede [[Bochshtave]] shtëijt
Di äxtra Zëijsche:
#Med ennem opprääschte Streshje dronger:
#*<code>E̩</code>, <code>e̩</code> → et su_jenannte „Murrmel-E“ wi em [[Kölsch (Shprooch)|Kölsch]]e {{Audio|Ksh-M-enß.ogg|enß}}<br />
#Med_ennem Punk dronger:
#*<code>Ạ</code>, <code>ạ</code> →
#*<code>Ṛ</code>, <code>ṛ</code> →
#*<code>Ṣ</code>, <code>ṣ</code> → et sujenannte „schtemmhaffte S“ wi_jen däm Woot {{Audio|Ksh-M-Senn.ogg|Senn}}<br />
#Med_ennem [[Ogonek|Höksche]] dronger:
#*<code>Ą̈</code>, <code>ą̈</code> →
#*<code>Ǫ</code>, <code>ǫ</code> → dat sujenannte „offen O“ uß däm Woot {{Audio|Ksh-M-Ovve.ogg|Ovve}}
#*<code>Ǫ̈</code>, <code>ǫ̈</code> → dat sujenannte „offe Ö“ uß däm Woot {{Audio|Ksh-M-Övve.ogg|Övve}}<br />
<!--
Höksche: →
#*<code>Aͅ</code>, <code>aͅ</code> →
#*<code>Äͅ</code>, <code>äͅ</code> →
#*<code>Oͅ</code>, <code>oͅ</code> →
#*<code>Öͅ</code>, <code>öͅ</code> →
-->
#Med Böjelsche dronger:
#*<code>Ch</code>, <code>ch</code> →
#*<code>Sch</code>, <code>sch</code> → et sujenannte „schtemmhaffte Sch“ wi_jen däm Woot {{Audio|Ksh-M-Jůnnallėß.ogg|Journalliß}}<br />
<!--
Boren un Schtresch un nix:
Chch Chch Chch Schsch Schsch n͏g
-->
{{stub}}
| |||