Ongerscheide zwesche Versione vun dä Sigg „Luxemburjesche Sprooch“
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
M →Beispilltex: true Luxembourgish - "am" (=an dem) instead of "om" |
De Version vum 15. Septämber 2019 öm 17:45 Uhr Heh di Väsjohn änndere De läzde Änderong zeröck nämme Holder (Klaaf · Beijdrähsch) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Reih 9:
==Beschrievong von de Sprooch==
Uersprünglich ess et Luxembuerjesch ëne deutsche Dialekk on als solche nix andes wie uns Ripoarisch Platt. Duerch de polittesche Äjenständichkeet kunnt et Luxembuerjesch sich ävve wiggerentwickele. Me hät ën Räächschreibong jefunge, de Woordschatz usjebaut on och de Jrammatik fassjelaat, wann och dat alles noch net ësu eng jefass ess wie z. B. bem Huhdeutsch (ävve dat moss jo keene Nohdeel sen). Doduerch ess et Luxembuerjesch hüggzedaach keene Dialekk mieh, sondern wiërd von de mieste Sproochwessenschaftlere als äje Sprooch aanjesinn.
Trotzdäm hät et, wie bovven att jesat, singe Uersprung en ënem moselfränkesche Dialekk. Wäll et Moselfränkesch eng mem Ripoaresch verwandt ess (zesamme nennt me se [[Middelfränkesche Sprooche]]), finge mir och vill Ähnlichkeete met unsem Platt. Donevve jit et natüerlich Ungescheed. Övve beede welle me hee ëns ëne kuerten Övveblick jäve.
| |||