Ongerscheide zwesche Versione vun dä Sigg „Fisternöll“
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Holder (Klaaf · Beijdrähsch) MKeine Bearbeitungszusammenfassung |
De neuste Version fum 16. Novämber 2015 öm 14:47 Uhr Heh di Väsjohn änndere De läzde Änderong zeröck nämme Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Reih 4:
Dat Minsch, oder der Minsch, wo mer ene Fisternöll met hät, för der sät mer och: „Dat es minge Fisternöll“ oder mer denk sich: „Ich jon bei minge Fisternöll hück Ovend, wann et dunkel weed“ un freut sech drop.
Och DAT stemmp nit. Et hät och nix ze donn mit "fils à Noel". Nun auf Hochdeutsch weiter: Das Wort kommt von "fistan" (Mittelhochdeutsch): sich beschäftigen, herumbasteln. Und esu is in Düsseldorf (!) och en Fisternöll einer, dä im Keller irjendwat erömbastelt. (Quelle: Peter Honnen)
[[Saachjrupp:Dialekk Ußdrock]]
| |||