Ongerscheide zwesche Versione vun dä Sigg „Apartheed“

40 <i lang="en" xml:lang="en" dir="ltr">Bytes</i> derbei jedonn ,  vör 5 Johre
M
koote "e" jeschrevve
M (koote "e" jeschrevve)
{{Atikel_op|Stolberjer Platt}}
[[Datei:DurbanSign1989.jpg|thumb|Schelder, di dr Strand vöör Schwazze vorbeene]]
Onger '''Apartheed''' vorsteht moch ddi Trennung va Rasse, wi sö ö [[Südafrika]] praktizeerd woode woch. Dat bedüüt, dat dr Kontakt tösche [[Schwarzer|Schwazz]] un [[Weißer|Wiss]] bschränktbeschränkt weed.
 
== Wie öt sisch entweggelnde ==
Ä Südafrika joov öt at lang en Trennung tösche Rasse, watt ävver met di Stämm z do hod, di do läävde. BesongichBesongisch schlemm entweggelnde sisch dat ävver, isch als d Wisse en öt Land koome.
 
Als öm 1910 dr Staat Südafrika jejründ wood, stäng vass, dat mä d Wisse Rääte ha sollte. Su wood dä Staat opjebouwd. Ö Waahlräät joov öt mä vöör d Wisse. Schwazze un [[Asiat]]e dorfe dat net. Ävver dorop beschrängde sisch dat Onräät net. Och [[Geschäft|Jeschäfte]], [[Wirtschaft|Weetschafte]], [[Bus]]se, Abteile va [[Eisenbahn|Zösch]], Stöcker van dr Strand, Parkbänk un völl mi Saache wore mä vöör Wisse un dorfe va Schwazze net jenotzt wääde. Dat di Situatiun Kniiß beij d Schwazze hervörreffhervörreef, kann moch sich vörstelle.
 
Besongisch schlemm wood dat dörch d uss Holland stammende [[Buure]] ussjeläävd. Öt entstäng önö Hass tösche di Volksjruppe, dä öt Lääve bo onmöjelich maade. Schwazze woode ä [[Township|Taunshipps]] aavjeschoobe, wo sö irjendwi dörchkomme moote. Werke dorfe sö beij d Wisse, ävver lääve dorfe sö net beij dönne.
 
Wä us ön [[RiS|ripuarische]] Jäjend kütt, da ka sisch net vörstelle, dat önö schwazze Jong, dä sisch vordoh hat un en önö Zoch ästeeechtästeecht, sisch ä däm net sätze darf un an d näkßte Statiun örussjeworpe weed.
 
DDi Situatiun en öt Land vorschlääternde sichsisch va 1974 aaa. Belder vam [[Aufstand von Soweto|Opstand va Soweto]] jänge öm d Welt. Dr [[ANC]] vorhandelnde met d Wisse.
 
Dr leitzde burische Präsident, dä d Apartheed ongerstötzde, am Äng ävver opjoov, woch [[Wellem de Klerk|de Klerks Wellem]]. Hä övverjoov Südafrika „oone Apartheed“ a [[Nelson Mandela]].
 
Beij d Waahle va 1994 schaffde öt dr ANC met övver 62,6 % z jewänne, d ParteijPartei van d Bure braate öt mä op 20,4 %. D Apartheed woch dametdomet z Äng.
 
Mandela un de Klerk wood 1993 vöör hön Werk dr [[Friedensnobelpreis|Nobelpriiß]] zo erkannd.
1210

Änderonge