Ongerscheide zwesche Versione vun dä Sigg „Luxemburjesche Sprooch“

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
MastiBot (Klaaf · Beijdrähsch)
M r2.7.3) (Bot: la:Lingua Luxemburgica ußjewääßelt jääje la:Lingua Luxemburgensis
Reih 29:
 
==Beispilltex==
E schön Beispill för die Ähnlichkeet mem Ripoarisch ess dat foljende Sprichwoord, wo me keen Övvesetzung för bruch:
Dat ess us däm luxembuerjesche Wikipedia-Atikkel övve [[Bonn]]:
* ''Besser eng Mësch an der Hand wéi eng Dauf om Daach.''
 
DatDann essnoch jet us däm luxembuerjesche Wikipedia-Atikkel övve [[Bonn]]:
 
''Bonn ass eng Stad an der Bundesrepublik Däitschland. Mat engen 325.000 Awunner (2011) läit se u béiden Uwänner vum Rhäin am Süde vun Nordrhein-Westfalen. Hir Ufänk ginn 2000 Joer zréck op germanesch a réimesch Siidlungen. Domat ass et eng vun den eelste Stied an Däitschland. Am Laf vum 19. Joerhonnert huet d'Stad duerch hir Universitéit op sech opmierksam gemaach, déi sech zu enger vun deene bedeitendsten däitschen Héichschoulen entwéckelt huet. Wéinst der Trennung vun Däitschland nom Zweete Weltkrich an Zone war Bonn vun 1949 bis 1990 provisoresch Haaptstad a bis 1999 Regierungssëtz vun der Bundesrepublik Däitschland. Haut hunn ëmmer nach sechs Bundesministerien hei hiren éischten Dingschtsëtz.''