Ongerscheide zwesche Versione vun dä Sigg „Barbara von Nikomedië“

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
EmausBot (Klaaf · Beijdrähsch)
M r2.7.3) (Bot: dobëijedonn: kk:Варвара (Бургас облысы)
Jüppsche (Klaaf · Beijdrähsch)
M interwiki
Reih 4:
Dä '''Barbaradaach''', dat eß dä [[4. Dezember]].
 
Et helije Barbara (Barbara von Nikomedië) soll em 3. Jahrhundert en Kleinasië, wo hück de [[Türkei]] eß, jelääf hann. Als et net dä Kääl [[Heirat|hierode]] woll, dä singe Vatte vür itt ussjesok hat, leet'e et Barbara ömbrenge.
An ihrem Dudesdaach solle Zweich aanjefange hann ze blöe, die se kuurz zevür en et Wasse jestallt hat.
 
Reih 15:
<!-- ======= -->
 
[[arz:القديسه برباره]]
[[be:Імя Барбара]]
[[be:Святая Варвара]]
[[br:Barbara]]
[[kkbg:Варвара (Бургас облысысветица)]]
[[cs:Barbora]]
[[br:Barba]]
[[da:Barbara (pigenavn)]]
[[ca:Bàrbara de Nicomèdia]]
[[de:Barbara]]
[[encs:BarbaraBarbora (givenz name)Nikomédie]]
[[el:Αγία Βαρβάρα (μεγαλομάρτυς)]]
[[es:Bárbara (nombre)]]
[[fren:BarbaraSaint (prénom)Barbara]]
[[hueo:Barbara (Sankta)]]
[[es:Bárbara (nombremártir)]]
[[is:Barbara]]
[[itfi:BarbaraPyhä (nome)Barbara]]
[[fr:Barbe la grande martyre]]
[[kk:Варвара (Бургас облысы)]]
[[nlgl:BarbaraBárbara (voornaam)de Nicomedia]]
[[he:ברברה הקדושה]]
[[nn:Barbara]]
[[nohr:Sveta Barbara]]
[[plhu:BarbaraSzent (imię)Borbála]]
[[ruid:ВарвараBarbara]]
[[skit:BarboraSanta Barbara]]
[[slja:Barbaraバルバラ (osebno ime聖人)]]
[[ka:წმინდა ბარბარე]]
[[sv:Barbara]]
[[ko:바르바라]]
[[lb:Helleg Bäerbel]]
[[brli:Barbara]]
[[cslt:Šv. Barbora]]
[[nl:Barbara van Nicomedië]]
[[pcd:Sainte Barbe]]
[[svpl:Barbara z Nikomedii]]
[[pt:Bárbara de Nicomédia]]
[[qu:Barbara Nikomidyamanta]]
[[nnro:Sfânta Barbara]]
[[ru:Варвара Илиопольская]]
[[sk:Svätá Barbora]]
[[issl:Sveta Barbara]]
[[besr:ІмяСвета Барбара]]
[[dasv:Barbara (pigenavnhelgon)]]
[[detr:Barbara]]
[[uk:Свята Варвара]]