Ongerscheide zwesche Versione vun dä Sigg „Hans von Aachen“

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Luckas-bot (Klaaf · Beijdrähsch)
M Bot: dobëijedonn: hr:Hans von Aachen
aapaaße
Reih 1:
{{Atikel_op|Stolberjer Platt}}
[[Beld: Aachen Selbstbildnis.jpg|thumb|Hans va Oche]]
'''Hans von Aachen''' (* [[Joohr 1552|1552]] ä [[Köllö]]; † [[4. März|4. Määz]] [[Joohr 1615|1615]] ä [[Prag]]), watt op [[Ripoarėsch (Shprooch)RiS|Ripoaresch]] met '''Hans va Oche''' övversatze weed, woch önö Moler. Hä wood ä völl Länder va [[Europa]] bökannd, da hä net mä ä [[Bundesrepublik Deutschland|Dütschland]], sondern och en dr onaavhängige Staat [[Bayern|Bayere]], ä [[Italien|Italie]] un de [[Tschechei|Tschechei]] läävde. Hä vordeende si Jeld u. a. als Hoffmöler. Övv Hans öns ä [[Oche (Shtadt)Aachen|Oche]] jöwää es, weeß mo net.
 
== Si Lääve ==
At als [[PanzKind|Kengk]]veel op, dat Hans jood zeechne kutt. Spiir kräät hä ön Usbeldung als Moler van önö Mann us Antwerpe. Wä dat woch, wood net övverlävverd.
 
=== Sing Zitt ä Italie ===
Hä woch jöraad met sing Usbeldung vädich, da trock öt häm no Italie. Sing ischde Tuur jäng no [[Venedig|Venedich]]. Do werkde hä ön kotte Zitt, reisde ävver no knapp ö Joohr wiir no Rom. Do liirde hä anger Künstlere kenne, di häm dozo vorholpe, besser z wääde. Hä vong sing eeje Art, Belder z mole un net mä ösu, wi öt angere Moler vörjoove. Bökannde Künstlere könne och Jeld vordeene uns u fluppde öt Hans, Opdräch a Land z träcke un net mä wi önö ärme Söck z lääve. Dörch önö Opdrach va Francesco I. de’ Medici wood hä zm Hoffmöler.
 
Sing ischde Belder us [[Italie]] zeeje noch döck düstere un bösongisch brung Värve. Dat ändernde sisch ävver en d Joohre un hällere zeechnede sing Belder us. Watt ävver d janze Zitt sing Belder uszeechnede, wore lachende Jösechter. Döck veele dobeij d schlääte Zäng op, di d Lüüh in d Zitt hodde.
 
=== Werke ä Bayere ===
Reih 18:
 
=== Hans als Möler ä Prag ===
[[Beld:Hans von Aachen 002.jpg|thumb|[[Allegorie auf die Gerechtigkeit|Allejori op d Jörechtichkeet]], dat ä Prag entstäng]]
Hans moolde völl ä Prag un völl Lüüh saare, dat en di Zitt sing beitzde Belder entstange send.