Ongerscheide zwesche Versione vun dä Sigg „Kölsch (Sprooch)“

De [[Römer]] han dan de Schtadt jejründt, un eets en <span style="font-variant:small-caps">{{lang|la|[[oppidum ubiorum]]}}</span>, un dann en <span style="font-variant:small-caps">{{lang|la|[[Colonia]]}}</span> met [[Aldaa]] drus jemaat. Domet koome e paar Wööt [[Latein]]isch en dä Kölsche ihre Schproch erin, di mer en [[Kölle]] bes hük bruche deit. Dä [[Dürpel]] (<span style="font-variant:small-caps">{{lang|la|durus postis}}</span>), de [[Muur]] (<span style="font-variant:small-caps">{{lang|la|murus}}</span>), de [[Pooz]] (<span style="font-variant:small-caps">{{lang|la|porta}}</span>), ene [[Pohl]] (<span style="font-variant:small-caps">{{lang|la|palus}}</span>), de [[Pösje]] (<span style="font-variant:small-caps">{{lang|la|procuratiunculæ}}</span>), un de [[Trallije]] (<span style="font-variant:small-caps">{{lang|la|trichilæ}}</span>) sen e paa Beischpellscher. Lutter Saache, di de [[jämaanesch]]e [[Ubier]] zovöör jaa nit jekannt hatte, ävver och dä [[Jux]] (<span style="font-variant:small-caps">{{lang|la|jokus}}</span>) un dä [[Wing]] (<span style="font-variant:small-caps">{{lang|la|vinum}}</span>), di kannte mer bestemmp add, wann och de Jernmane em Norde vum Risch nit als jrooße Wingdrengker bekant wohre.