Isola dei Conigli

He die Sie ös op Stolberjer Platt
(Sije op Stolberjer Platt)
un jeschrieve wie moch öt kallt
(Sije jeschrieve wie moch öt kallt)

D Isola dei Conigli es ön kleen Insel, di zo d Pelagische Insele jehüüd un mä önö Steeworf va Lampedusa litt.

D Insel es 4,4 Hektar jruuß un aav un zo dörch önö schmale Wääch met Lampedusa vorbonge.^[1] Döck litt dä ävver onger öt Wasser van öt Meddelmeer, su dat dIsola die Conigli werklich z ön Insel weed.

Dr Naam Ändere

Woher dä Naam kütt, es net kloor. Op ald Kaate us Ängland heeschd di Insel "Rabbit Island", watt op dat Wood rabbit=Kniing henwiißd. Möjelicherwiiß hand sich, dörch dä manchmol onger Wasser stoende Wäch, Kning op di Insel secherer jevolld un do ön Koloni jebeld. Angere saare, dat dat Wood "rabbit" ön arabische Härkonft hat. Öt weed met Verbengung övversatze un deed op di döck ongerbroche Verbendung zo Lampedusa deute.^[2]

Planze un Deere Ändere

D Isola dei Conigli es ön Velseinsel un brengd öt mä op ön Hüüde va 26 Meter övver dr Meeresspeijel. D Planze op d Insel paaße zo dat, watt ä Afrika waaßd. D Karettschildkröt lääd em Strand hön Eier aav. Usserdäm pause völl Zochveuel op d Isola dei Conigli. Dodörch wood d Insel öt Schotzjebiit Riserva naturale orientata Isola di Lampedusa. ^[3]

Jätt z lääse Ändere

[1] Lampedusainfo.it - Spiaggia dei Conigli

[2] Freeonline.org - Caratteristiche fisico geografiche dell'Isola dei Conigli e Lampione

[3] Naturasicilia.it - Articolo

[1]

[2]

[3]